Опечалились, что не подошел Гапонов, он ведь гитарист, но ненадолго. Выяснилось, что Саша Зарвин помнит дословно чешские песни, одну из них он исполнил в одиночку и до конца, большая же часть собравшегося коллектива с уверенностью пела только припев из Джона Брауна (Синги яу-яу, юпи-юпи-юпи яу,… капитан Джон Браун то зрел), с уверенностью подхватывая подсказанные Сашей Зарвиным - "Глори-глори алилуйя…" . Хорошо помнили бардовскую песню 66-70 годов, пели с душой, а усилиями Аллы Мартыновой (Годоваловой) получалось многоголосье. Народ сразу как-то помолодел, стали вспоминать, как пели песни чешские друзья и подруги.
Opechalilis', chto ne podoshel Gaponov, on ved' gitarist, no nenadolgo. Vyjasnilos', chto Sasha Zarvin pomnit doslovno cheshskie pesni, odnu iz nih on ispolnil v odinochku i do konca, bol'shaja zhe chast' sobravshegosja kollektiva s uverennost'ju pela tol'ko pripev iz Dzhona Brauna (Singi jau-jau, jupi-jupi-jupi jau,… kapitan Dzhon Braun to zrel), s uverennost'ju podhvatyvaja podskazannye Sashej Zarvinym - "Glori-glori alilujja…" . Horosho pomnili bardovskuju pesnju 66-70 godov, peli s dushoj, a usilijami Ally Martynovoj (Godovalovoj) poluchalos' mnogogolos'e. Narod srazu kak-to pomolodel, stali vspominat', kak peli pesni cheshskie druz'ja i podrugi.
Когда песенный пыл начал понемногу спадать, поднялся во весь рост Витя Гилев, достал свою знаменитую дудочку и повел коллектив в заоблачные дали, в Прагу, на Градчаны и обратно. Энтузиазм Вити поддержали, было исполнено еще немало хороших песен в его сопровождении.
Kogda pesennyj pyl nachal ponemnogu spadat', podnjalsja vo ves' rost Vitja Gilev, dostal svoju znamenituju dudochku i povel kollektiv v zaoblachnye dali, v Pragu, na Gradchany i obratno. JEntuziazm Viti podderzhali, bylo ispolneno ewe nemalo horoshih pesen v ego soprovozhdenii.
Затем народ группами стал обосновываться за столиками на балконе второго этажа коттеджа. Хотя Академгородок и курортный город (об этом позже), но хотелось больше свежего воздуха.
Zatem narod gruppami stal obosnovyvat'sja za stolikami na balkone vtorogo jetazha kottedzha. Hotja Akademgorodok i kurortnyj gorod (ob jetom pozzhe), no hotelos' bol'she svezhego vozduha.
Продолжение на следующей странице
Prodolzhenie na sledujuwej stranice
| Главная страница | 40 лет "чешскому" Интернационалю-67. |
При перепечатывании материалов сайта активная ссылка на сайт обязательна!
Copyright © 2006-2010